Vjen Keq Të - Þýðing inn í Íslenska

Þýðing af "vjen keq të" til Íslenska

Þýðingar:

ūykir leitt ađ

Më vjen keq të të them zemër por... Tomi është dashuria e jetës së saj.

Leitt ađ segja ūér ūađ, ljufur, en Tom er störa ástin i lifi hennar.

Më vjen keq të zgjoheni ju, z Frodo.

Mér ūykir leitt ađ vekja ūig, Frķđi.

Të vjen keq të shpjegohesh agjenti Brandt?

Viltu útskũra mál ūitt, Brandt fulltrúi?

Na vjen keq të zhgënjej ju, Ne nuk mbajnë më shumë mbi ne.

Leitt ađ valda ūér vonbrigđum, viđ erum ekki međ mikinn tíma á okkur.

Më vjen keq të jetë një për të thyer këtë për ju, por nga nesër ju nuk do keni kohë për të dalë rreth.

Mér ūykir leitt ađ ūurfa ađ segja ūér ūetta en á morgun muntu ekki eiga neinn tíma eftir.

Më vjen keq të shkatërroj këtë moment lavdie tëndin, por dua të të tregoj diçka.

Ég vil ekki spilla gleđinni en ég vil sũna ūér dálítiđ.

Më vjen keq, të premtoj që s'do të lëndojm, dhe do të lëshojm sa më shpejt.

Okkur ūykir ūetta leitt. Viđ munum ekki meiđa ūig. Og viđ sleppum ūér um leiđ og viđ getum.

Më vjen keq, të kisha mundur ndryshe...

Fyrirgefđu. Ef ég hefđi getađ gert ūetta á annan hátt hefđi ég...

Kerena, më vjen keq të të them, por mizat nuk ndjejnë dhimbje.

Ég hélt viđ gætum skemmt okkur hér en svo fķrst ūú á bķlakaf og ég ūoli ūađ ekki.

Më vjen keq të të them, por s'ke kapur askënd.

Mér ūykir fyrir ūví en ūú náđir ūeim ekki.

0.21231603622437s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?